# Language AI Playbook ## Language AI Playbook - [1. Introduction](https://4bcplaybook.clearglobal.org/1.-introduction.md): Language AI for social impact - a Playbook on how to use language technology for community engagement. - [1.1 How to use the partner playbook](https://4bcplaybook.clearglobal.org/1.-introduction/1.1-how-to-use-the-partner-playbook.md) - [1.2 Chapter overviews](https://4bcplaybook.clearglobal.org/1.-introduction/1.2-chapter-overviews.md) - [1.3 Acknowledgements](https://4bcplaybook.clearglobal.org/1.-introduction/1.3-acknowledgements.md) - [2. Overview of Language Technology](https://4bcplaybook.clearglobal.org/2.-overview-of-language-technology.md) - [2.1 Definition and uses of language technology](https://4bcplaybook.clearglobal.org/2.-overview-of-language-technology/2.1-definition-and-uses-of-language-technology.md) - [2.2 How language technology helps with communication](https://4bcplaybook.clearglobal.org/2.-overview-of-language-technology/2.2-how-language-technology-helps-with-communication.md) - [2.3 Areas where language technology can be used](https://4bcplaybook.clearglobal.org/2.-overview-of-language-technology/2.3-areas-where-language-technology-can-be-used.md) - [2.4 Key terminology and concepts](https://4bcplaybook.clearglobal.org/2.-overview-of-language-technology/2.4-key-terminology-and-concepts.md) - [3. Partner Opportunities](https://4bcplaybook.clearglobal.org/3.-partner-opportunities.md) - [3.1 Enabling Organizations with Language Technology](https://4bcplaybook.clearglobal.org/3.-partner-opportunities/3.1-enabling-organizations-with-language-technology.md) - [3.2 Bridging the Technical Gap](https://4bcplaybook.clearglobal.org/3.-partner-opportunities/3.2-bridging-the-technical-gap.md) - [3.3 Dealing with language technology providers](https://4bcplaybook.clearglobal.org/3.-partner-opportunities/3.3-dealing-with-language-technology-providers.md) - [4. Identifying Impactful Use Cases](https://4bcplaybook.clearglobal.org/4.-identifying-impactful-use-cases.md) - [4.1 Setting criteria to help choose the use case](https://4bcplaybook.clearglobal.org/4.-identifying-impactful-use-cases/4.1-setting-criteria-to-help-choose-the-use-case.md) - [4.2 Conducting A Needs Assessment](https://4bcplaybook.clearglobal.org/4.-identifying-impactful-use-cases/4.2-conducting-a-needs-assessment.md) - [4.3 Evaluating What Can Be Done and What Works](https://4bcplaybook.clearglobal.org/4.-identifying-impactful-use-cases/4.3-evaluating-what-can-be-done-and-what-works.md) - [5 Communication and working together](https://4bcplaybook.clearglobal.org/5-communication-and-working-together.md) - [5.1 Communicating with Communities](https://4bcplaybook.clearglobal.org/5-communication-and-working-together/5.1-communicating-with-communities.md) - [5.2 Communicating and working well with partners](https://4bcplaybook.clearglobal.org/5-communication-and-working-together/5.2-communicating-and-working-well-with-partners.md) - [6. Language Technology Implementation](https://4bcplaybook.clearglobal.org/6.-language-technology-implementation.md) - [6.1 Navigating the Language Technology Landscape](https://4bcplaybook.clearglobal.org/6.-language-technology-implementation/6.1-navigating-the-language-technology-landscape.md) - [6.2 Creating a Language-Specific Peculiarities (LSP) Document](https://4bcplaybook.clearglobal.org/6.-language-technology-implementation/6.2-creating-a-language-specific-peculiarities-lsp-document.md) - [6.3 Open source data and models](https://4bcplaybook.clearglobal.org/6.-language-technology-implementation/6.3-open-source-data-and-models.md) - [6.4 Assessing data and model maturity](https://4bcplaybook.clearglobal.org/6.-language-technology-implementation/6.4-assessing-data-and-model-maturity.md) - [6.4.1 Assessing NLP Data Maturity](https://4bcplaybook.clearglobal.org/6.-language-technology-implementation/6.4-assessing-data-and-model-maturity/6.4.1-assessing-nlp-data-maturity.md) - [6.4.2 Assessing NLP Model Maturity:](https://4bcplaybook.clearglobal.org/6.-language-technology-implementation/6.4-assessing-data-and-model-maturity/6.4.2-assessing-nlp-model-maturity.md) - [6.5 Key Metrics for Evaluating Language Solutions](https://4bcplaybook.clearglobal.org/6.-language-technology-implementation/6.5-key-metrics-for-evaluating-language-solutions.md) - [7 Development and Deployment Guidelines](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines.md) - [7.1 Serving models through an API](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.1-serving-models-through-an-api.md) - [7.2 Machine translation](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.2-machine-translation.md) - [7.2.1 Building your own MT models](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.2-machine-translation/7.2.1-building-your-own-mt-models.md) - [7.2.2 Deploying your own scalable Machine Translation API](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.2-machine-translation/7.2.2-deploying-your-own-scalable-machine-translation-api.md) - [7.2.3 Evaluation and continuous improvement of machine translation](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.2-machine-translation/7.2.3-evaluation-and-continuous-improvement-of-machine-translation.md) - [7.3 Chatbots](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots.md) - [7.3.1 Overview of chatbot technologies and RASA framework](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots/7.3.1-overview-of-chatbot-technologies-and-rasa-framework.md) - [7.3.2 Building data for a climate change resilience chatbot](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots/7.3.2-building-data-for-a-climate-change-resilience-chatbot.md) - [7.3.3 How to obtain multilinguality](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots/7.3.3-how-to-obtain-multilinguality.md) - [7.3.4 Components of a chatbot in deployment](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots/7.3.4-components-of-a-chatbot-in-deployment.md) - [7.3.5 Deploying a RASA chatbot](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots/7.3.5-deploying-a-rasa-chatbot.md) - [7.3.6 Channel integrations](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots/7.3.6-channel-integrations.md) - [7.3.6.1 Facebook Messenger](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots/7.3.6-channel-integrations/7.3.6.1-facebook-messenger.md) - [7.3.6.2 WhatsApp](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots/7.3.6-channel-integrations/7.3.6.2-whatsapp.md) - [7.3.6.3 Telegram](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots/7.3.6-channel-integrations/7.3.6.3-telegram.md) - [7.3.7 How to create effective NLU training data](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots/7.3.7-how-to-create-effective-nlu-training-data.md) - [7.3.8 Evaluation and continuous improvement of chatbots](https://4bcplaybook.clearglobal.org/7-development-and-deployment-guidelines/7.3-chatbots/7.3.8-evaluation-and-continuous-improvement-of-chatbots.md) - [8 Sources and further bibliography](https://4bcplaybook.clearglobal.org/8-sources-and-further-bibliography.md) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on a page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://4bcplaybook.clearglobal.org/1.-introduction.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.